one moment แปล

• ครู่เดียว
  อึดใจ
  ครู่หนึ่ง
  ประเดี๋ยว
  สักประเดี๋ยว
  เดี๋ยว

• one     1) adj. ที่มีจำนวนหนึ่งเดียว ชื่อพ้อง: single 2) pron.
• moment     1) n. ชั่วขณะ ที่เกี่ยวข้อง: ชั่วครู่ ชื่อพ้อง: minute, second,
• a moment    1. adv. - เดี๋ยว [dīo] - สักครู่ [sak khrū] 2. n. exp. ครู่หนึ่ง [khrū neung]
• at that moment    adv. - ขณะนั้น [kha na nan] - ทันใด [than dai] - บัดนั้น [bat nan]
• at the moment    1. adv. - ขณะนี้ [kha na nī] - ระยะนี้ [ra ya nī] 2. conj. ขณะที่ [kha na thī] 3. X ในตอนนี้ [nai tøn nī]
• at this moment    1. adv. - ขณะนี้ [kha na nī] - เดี๋ยวนี้ [dīo nī] - ตอนนี้ [tøn nī] - บัดนี้ [bat nī] 2. n. exp. ช่วงนี้ [chūang nī]
• for a moment    adv. ชั่วขณะหนึ่ง ที่เกี่ยวข้อง: อึดใจหนึ่ง, ชั่วขณะเดียว, ชั่วแล่น
• for the moment    adv. ชั่วคราว [chūa khrāo]
• in a moment    1. adv. - เดี๋ยว [dīo] - ประเดี๋ยว [pra dīo] - อึดใจ [eut jai] 2. n. exp. อีกประเดี๋ยว [īk pra dīo] 3. v. exp. เดี๋ยว ๆ [dīo dīo] 4. X - อีกสักครู่ [īk sak khrū] - อีกสักครู่หนึ
• of no moment    ก็ตาม
• this moment    n. exp. ช่วงนี้ [chūang nī]
• a little moment    adv. - แป๊บ [paep] - แป๊บเดียว [paep dīo]
• a long moment    n. exp. ครู่ใหญ่ [khrū yai]
• a moment ago    adv. - พึ่ง [pheung] - เมื่อกี้ [meūa kī] - เมื่อกี้นี้ [meūa kī nī] - เมื่อตะกี้นี้ [meūa ta kī nī] - เมื่อสักครู่ [meūa sak khrū]
• a moment later    adv. ต่อมาสักครู่ [tø mā sak khrū]

• มันก็เป้นแค่ช่วงเวลาหนึ่ง จากหมดทั้งชีวิตของเขา.
  One moment in his whole life.
• เมื่อตะกี้ ข้าก็นึกว่า เจ้าจะวิ่งไปช่วยเธอซะอีก
  For one moment I thought you were running to help her.
• วูบนึง ฉันอยู่กับเด็กผู้หญิง ในชีวิตอีกรูปแบบนึง
  One moment, I'm with a little girl in a different life.
• ไม่เกี่ยวอะไรทั้งนั้น มีแค่ช่วงเวลานี้เท่านั้น
  Not about anything but that one moment in time.
• แต่ดิฉันไม่ปล่อยให้คุณ ออกไปข้างนอกอย่างนี้แน่
  Good. Let me see. - But don'tyou think for one moment
• แต่ถ้าแกะกินดอกไม้ไปแล้ว ดวงดาวทั้งหมดก็จะมืดมิด
  But if a sheep eats the flower, in one moment, all the stars will go dark.
• และจากนั้น ช่วงเวลานั้นในเกม จะเป็นเวลาที่มันจบลง
  And then that one moment in the game is where it's going to finish.
• ผมต้องการติดต่อคุณพาเมล่า แลนดี้ครับ (รอสักครู่ค่ะ)
  Can I talk to Pamela Landy, please? 'One moment, please.
• รอสักครู่น่ะครับ งานนี้ต้องประชันราคากันหน่อย
  One moment, sir. There's a pitch which comes with this painting.
• คนที่ฆ่าฉันอาจจะอยู่ในนั้น ช่วงเวลาที่แสนจะยาวนาน
  My Murderer could live in one moment for a long time.